Предлагаю вашему вниманию каталог дополнительной информации к учебнику "Happy English.ru" для 10 класса. Здесь Вы найдете множество интересной страноведческой информации.
Unit 1
Lesson 1,2,3 Meet the main character of the book - Как подростки проводят летние каникулы в разных странах? Как провести их с пользой и без ущерба для здоровья? Где найти рассказ подростка о том, как он провел свои каникулы?
Как подростки проводят время в летних лагерях? Какие летние лагеря бывают? Чем дети там занимаются?
lifestyle.iloveindia.com/lounge/summer-activities-for-teens-3003.html — some tips on summer holiday activities for teenagers
www.familyholidayideas.com/summer-holiday-teenagers.php – summer holiday destinations ideas for teenagers – information and tips
www.visitbritain.com/en/things-to-see-and-do/things-to-do-for-people-like-me/family-ideas/useful-family-information/teenagers.aspx – adventure holidays and summer camps for teens in Britain
www.telegraph.co.uk/travel/familyholidays/2080122/10-top-holidays-with-teenagers.html —advice for parents on 10 top holidays with teenagers
www.yobserver.com/reports/10014528.html — an article on how Yemeni children spend their summer holidays in Internet cafes
www.wikihow.com/Enjoy-Summer-As-a-Teenager —steps to enjoy summer as a teenager
www.economist.com/blogs/freeexchange/2007/08/working_holiday.cfm — information about how American teenagers spend their summer holidays
www.theprovince.com/life/parenting/Kids+often+over+scheduled+during+summer+holidays/1682449/story.html — Canadian psychologists discuss why kids are often over-scheduled during summer holidays
http://kidshealth.or...mmer_blahs.html — some tips for surviving summer break without health hazard
http://www.pkunews.o...el/travel10.htm — a story about the summer holidays of two teen friends from Germany and New Mexico
http://www.pep.com.c...0828_118407.htm - a Chinese student describes his/her summer holidays
http://www.bbc.co.uk.../holidays.shtml - an older student tells about her trip to Milan
http://en.wikipedia....iki/Summer_camp- encyclopaedia entry about summer camp, kinds of camps, how they are organised in different countries
http://www.summerfun...ivityguide.aspx- a guide to popular summer camp activities, also on this website you can find descriptions of different summer camps and what they offer
http://www.summercamps.com/ - useful information about summer camps around the world with links to their websites
http://www.shambles....tries/uksummer/ - UK summer camps
http://www.camppage.com/- children's summer camps and wilderness programs for boys and girls in the United States and Canada.
Lesson 4,5,6 Find your way at the airport - Где найти информацию о структуре и об основных службах аэропорта? Какие аэропорты являются самыми крупными в Европе и мире? Какие правила существуют в аэропорту? Что запрещено ввозить в те или иные страны? Какими знаниями должен обладать каждый путешествующий за границу? Где найти дополнительную информацию о Heathrow airport?
http://en.wikipedia.org/wiki/Airport - encyclopaedia entry about the airport , its structure and services
http://www.flyingabr...-the-world.aspx – the biggest and busiest airports in the world
http://en.wikipedia.org/wiki/World's_busiest_airport – information about the world's busiest airports
http://www.atwonline...?articleID=1319 – Europe's biggest airports
http://www.world-air...0-airports.html – the 10 biggest UK airports (by total passenger numbers) in 2002
http://ezinearticles...orts&id=2049802 – a guide to Russian airports
http://svo.aero/en/ - website of Sheremetyevo airopot
http://www.domodedovo.ru/en/ - website of Domodedovo aiport
http://www.vnukovo.ru/eng/index.wbp - website of Vnukovo aiprot
http://studenttravel...ortsecurity.htm — airport security rules
http://www.direct.go...ravel/index.htm - information about UK flight services, in-flight safety, baggage rules , etc
http://www.roadandtr...irlinerules.htm - learn more about the latest airline rules and security regulations
http://1000tips4trip...ips/Air_Travel/ - here you can find the answers to questions about air travel
http://www.independe....cfm?category=1 - air travel resources including airport security rules, airfare deals, tips for finding cheap airfare and much more
http://travel.state..../tips_1232.html — tips for travelling abroad
http://www.go-today....r-traveling.asp — some more tips for travelling abroad
http://ezinearticles...road&id=2960094 — short article on handy tips for travelling abroad
http://www.streetdir...ing_abroad.html — safety tips for travelling abroad
http://www.ehow.com/...ing-abroad.html — useful information for travelling abroad
http://www.heathrowairport.com/- official Heathrow Airport website - live flights & times, arrivals & departures, news & advice, and parking at Heathrow Airport
http://www.heathrow-...rt-guide.co.uk/- guide to London Heathrow Airport
http://en.wikipedia....eathrow_Airport- encyclopaedia article about London Heathrow Airport
Lesson 7,8 We must phone the camp – Как научиться правильно вести телефонный разговор на английском языке? Где взять дополнительные материалы и упражнения на эту тему?
Где найти правила и этикет общения по телефону?
http://esl.about.com...glish/424219/2/- articles contain a lot of useful information about telephoning in English, recommendations and exercises on «telephone English»
http://www.focusengl.../commindex.html- everyday English in coversation - this site focuses on learning idiomatic and everyday expressions to help pupils deal with conversations on the phone, telephone service, etc., each dialogue is accompanied by carefully designed exercises
http://library.think.../2993/phone.htm - general phone etiquette
http://www.buzzle.co...uette-tips.html - telephone etiquette tips
http://www.fullerton...quetteguide.asp - phone etiquette at work
http://www.infotech....m/etiquette.pdf - a guide to telephoning etiquette with sample phrases
Lesson 9,10,11 What's “Murphy's Law”? - Что гласит Закон Мёрфи? Где прочитать дополнительную информацию и посмотреть официальный сайт аэропорта в Сан-Франциско?Где найти телефонные коды разных стран?
http://en.wikipedia.org/wiki/Murphy's_law- encyclopaedia entry about “Murphy's Law”
http://www.murphys-laws.com/- Murphy's Laws site, all the laws of Murphy in one place
http://www.humorcolu.../murphykids.htm- humourous Murphy's Laws for kids
http://en.wikipedia....ational_Airport- encyclopaedia entry about San Francisco international airport
http://www.flysfo.co.../page/index.jsp- the official site of San Francisco international airport, here you can find information about the airport including how to get there, maps, the location of different airlines, etc.
http://www.countrycallingcodes.com/ - international calling codes
http://en.wikipedia....y_calling_codes - list of calling codes by zones
Unit 2
Lesson 1,2 – Do you have a friend? - Что думают подростки о дружбе? Как научиться приобретать друзей и дружить? Где найти рассказ подростка о своем лучшем друге/подруге? Возможна ли настоящая дружба между мальчиком и девочкой ? Где прочитать высказывания знаменитых людей о дружбе? Как быть хорошим другом?
http://kidshealth.or...d_comments.html — what it means for teens to be a friend, teenagers’ short stories about their friends
http://www.teengrowt...ID_article=1342 — some advice for teens about making and keeping friends
http://www.maturita..../bestfriend.htm – a short story about the best friend, written by a pupil
http://www.bookrags....10/13/221835/39 – a student’s essay “My Best Friend”
http://www.megaessay...aper/82505.html – a collection of “My friend” essays
http://www.blurtit.c..._boy_and_a_girl — people's views on the problem of friendship between a boy and a girl
http://www.theromant.../friendship.htm — famous friendship quotes
http://www.wikihow.c...e-a-Good-Friend — some ways on how to be a good friend
http://behavioural-p...friends_forever — information about health benefits of friendship and 6 ways to be a good friend
http://teenadvice.ab...dfriendquiz.htm — a quick and easy quiz to figure out what kind of friend you are
http://ezinearticles...iend?&id=745680 — an article about what makes a good friend
Lesson 6,7,8 Lisa's cabinmates – Как установить хорошие отношения с соседями по комнате? Какие конфликты между подростками в таких случаях происходят и как их разрешить?
http://en.wikipedia.org/wiki/Roommate — encyclopaedia entry about roommates
http://www.wikihow.c...-Total-Opposite — some tips on how to live with a college roommate who is your total opposite
http://www.ecampusto...inaroommate.htm — qualities to look for in a roommate
http://youngadults.a...rstroommate.htm — worst roommate stories
http://www.college-a...tedisputes.html — common roommate disputes and how to solve them
http://www.scholarsh...e-Problems.aspx-- a short article about common roommate problems
http://ohmyapt.apart...ate-issues.html — useful information about how to handle roommate issues
Lesson 9,10 How to make friends? (см. cсылки к Unit 2 Lesson 1,2)
Unit 3
Lesson 1,2 What would you tell about Russia? - Где найти основную экономико-географическую информацию о России? Какие наиболее интересные и значимые обычаи и традиции существуют в России и что о них думают иностранцы? Какие места в России самые привлекательные для иностранных туристов? Какие города, помимо Москвы и Петербурга, стоит посмотреть в России? Какие наиболее традиционные способы проведения свободного времени существуют в России? Где прочитать впечатления иностранцев об их пребывании в России, о русских людях, о российских национальных особенностях?
http://en.wikipedia.org/wiki/Russia- encyclopaedia entry about Russia, includes geography, history, political system, demographics, economy, culture
http://www.state.gov...ei/bgn/3183.htm- facts about the land, people, history, government, political conditions, economy, foreign relations of Russia
http://www.streetdir..._in_russia.html - ten places to visit in Moscow and St. Petersburg as recommended by a tourist
http://www.123indepe...s-to-visit.html - recommendations on cities to visit in Russia
http://www.traveltip...tral_Russia.htm - a travel guide to cities and regions of central Russia
http://www.comintour...ular/rus_major/ - a programme of a tour of central Russia
http://en.wikipedia....idays_in_Russia- encyclopaedia article about public holidays in Russia
http://www.russia-ic...art/traditions/- manners, customs and traditions of Russia
http://www.womenruss...om/russians.htm- Russian culture, traditions, holidays and daily life in a foreigner's eyes
http://www.russian.n...nalpastimes.htm – a short article about national Russian pastimes
http://russiacentral...e_russian_banya – information about one of the most popular Russian pastimes – the Russian banya
http://www.un.int/ru.../fishhunten.htm – a short illustrated article about two old Russian traditional pastimes – hunting and fishing
http://www.gsom.pu.r...udents/st_tips/ - foreign students' impressions of Russia
http://ezinearticles...ussia&id=135796 – a foreigner's impression of Russia
http://www.friends-p...s/Arnstein.html – what a foreigner thinks about Russia, Russian people, Russian lifestyle
http://www.x-plane.o...sia/russia.html - a Swedish tourist tells about a trip to Russia
http://faculty.umf.m...rb/russia97.htm - a trip to Russia in 1997
http://www.foldabike...Russia2004.html - a trip to Russia in 2004
http://www.unr.edu/g...trip_story.html - a 12-year old girl’s trip to Russia
http://triptorussia2008.blogspot.com/ - a trip to Russia in 2008
Lesson 3,4 What country is described? - Чем знаменита Канада? Где найти дополнительную информацию об экономико-географическом и политическом положении этой страны, узнать об её культурных особенностях, религии и т.д. ? Где прочитать забавные и любопытные факты о Канаде, о каждой из её провинций и территорий?
http://en.wikipedia.org/wiki/Canada- encyclopaedia entry about Canada
http://www.infopleas...l#axzz0ywfdILTr- information on Canada — geography, history, politics, government, economy, population statistics, culture, religion, languages, largest cities,etc.
http://www.canadafacts.org/- interesting facts about Canada
http://www.niagara-f...out-canada.html- amazing, interesting, funny, entertaining facts about Canada and Canadians
http://www.canadiang...cts/default.asp- find out all the bizarre and interesting tidbits about each of the provincies and territories of Canada
Lesson 5,6,7 “The Maple Leaf Forever” - Что является основными символами Канады? Где найти дополнительную информацию о канадской национальной команде по хоккею “Кленовые листья”? Как создавался национальный гимн Канады, где можно его послушать? Какова история российского гимна, какие гимны существовали в России/Советском Союзе до него?
Где найти основную экономико-географическую информацию об Америке (какие штаты в её составе, столица, официальный язык и т.д.)? Каковы основные вехи и главные события в истории США? Какие основные достопримечательности Америки и чем эта страна знаменита? Где найти рассказ иностранца о путешествии в Америку и его впечатления?
http://en.wikipedia....mbols_of_Canada- national symbols of Canada
http://www.pch.gc.ca...-cs/index_e.cfm- the symbols of Canada
http://www.canada4life.ca/symbols.php- this page shows some of Canadian symbols and gives a little information about each of them
http://en.wikipedia....wiki/Maple_leaf- encyclopaedia entry about the maple leaf as one of the symbols of Canada
http://en.wikipedia....le_Leaf_Forever- information about the unofficial anthem in English-speaking Canada
http://en.wikipedia....nto_Maple_Leafs - encyclopaedia entry about Canadian ice hockey team the Toronto Maple Leafs
http://mapleleafs.nhl.com/ - the official website of the Toronto Maple Leafs
http://en.wikipedia.org/wiki/O_Canada- encyclopaedia entry about the national anthem of Canada
http://www.pch.gc.ca.../anthem-eng.cfm- here you can find MP3 version of the anthem of Canada and read the story of its making
http://en.wikipedia....nthem_of_Russia - encyclopaedia entry about the national anthem of Russia
http://www.hymn.ru/index-en.html - this page contains audio versions of all Russian and Soviet national anthems and a few musical pieces and songs that were partially used as anthems but never achieved the official status
http://news.bbc.co.u...les/1217752.stm- provides overview, key facts and events, current news from the USA life
http://en.wikipedia....e_United_States - encyclopaedia entry about the geography of the United States
http://en.wikipedia....e_United_States - encyclopaedia entry about the economy of the USA
http://www.kidport.c...istoryIndex.htm — this illustrated article shows main events in American history
http://en.wikipedia....e_United_States - encyclopaedia entry about the history of the United States
http://usa.usembassy.de/ - a collection of background resources on American society, culture and political processes
http://www.thetravel...ons-in-america/ - top 25 tourist destinations in the USA, with photos
http://www.tourthesouthwest.com/ - tours of the Southwest of the USA: descriptions and offers
http://www.usaweeken...ringtravel.html - 10 most beautiful places in the USA
http://gotexas.about...turalAttrac.htm - top 10 natural attractions in the USA
http://www.ccfrussia...rticle&p_id=140 – story and impressions of America of a Russian woman, a professor of the Yaroslavl State University
http://www.susqu.edu...mpressions.html – Japanese students’ impressions of Americans
Lesson 8,9 Australia is an island, isn't it? - Где найти основную экономико-географическую информацию об Австралии? Чем знаменит Австралийский континент? Как выглядит флаг Австралии и какова его история? Какие флаги у штатов и территорий Австралии? Какие главные достопримечательности Австралии стоит посмотреть? На какие штаты и территории поделена Австралия и какие города являются их столицами? Где найти информацию о Сиднее и его достопримечательностях? Где прочитать забавные факты об Австралии?
http://en.wikipedia.org/wiki/Australia - encyclopaedia entry about Australia
http://www.infopleas...6.html?pageno=1 – information about Australia – geography, history, politics, government, economy, population, statistics, culture, religion, languages, largest cities...
http://www.csu.edu.au/australia/ - a guide to Australia – essential information about this country
http://en.wikipedia....ag_of_Australia- encyclopaedia entry about the flag of Australia
http://www.anbg.gov.au/oz/flag.html- information on the national, state, territorial, and other ”Australian” flags
http://www.aguidetoa...o-australia.php – tourist attractions and places of interest in Australia
http://www.tsiholida...-australia.html – here you can explore the more famous together with the less known attractions and events in Australia
http://goaustralia.a...attractions.htm – the most popular sights worth seeing in Australia
http://australia.sho...attractions.htm- Australia’s natural attractions directory
http://en.wikipedia....es_of_Australia - encyclopaedia entry about the states and territories of Australia
http://www.australia...lian_cities.htm –find out all you ever need to know about Australian cities, states and territories
http://en.wikipedia....pital_Territory - encyclopaedia entry about Australian Capital Territory
http://en.wikipedia.org/wiki/Canberra - encyclopaedia entry about the capital of Australia, Canberra
http://en.wikipedia.org/wiki/Sydney - encyclopaedia entry about Australia's largest city, Sydney
http://www.sydney.com.au/ - information on Sydney’s sights, historic buildings, harbour, getting around and other resources
http://www.bridgeclimb.com/ - a virtual tour of the Sydney Harbor Bridge
http://www.culturean...dneyoperahouse/ - an article about the Sydney Opera House, one of the most recognisable images of the modern world
http://www.rbgsyd.nsw.gov.au/ - information about Botanic Gardens of Sydney
http://www.buzzle.co...-australia.html – fun facts about Australia
Unit 4
Lesson 4,5 Yosemite National Park – Где расположен Yosemite National Park? Что интересного и необычного можно там увидеть?
http://en.wikipedia....e_National_Park- encyclopaedia entry about Yosemite National Park
http://www.nps.gov/yose/- official National Park Service site, includes information about activities, lodging, trip planning, fees and permits, and the park's nature
http://www.yosemitep...mite-video.aspx- Yosemite National Park videos and pictures
http://www.yosemite.national-park.com/- everything you wanted to know about Yosemite National Park
Lesson 6,7,8 What did Lisa see in Yosemite National Park? - Где найти дополнительную информацию к текстам и фотографиям урока?
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Muir- encyclopaedia entry about John Muir
http://en.wikipedia.org/wiki/Half_Dome- encyclopaedia entry about Half Dome
http://www.yosemiteh...e/half-dome.htm- everything you need to know about the most demanding day hike in Yosemite National Park - Half Dome
http://en.wikipedia..../Mariposa_Grove- encyclopaedia entry about Mariposa Grove and California Tunnel Tre
http://www.nps.gov/y...ourvisit/mg.htm- additional information on Mariposa Grove
http://en.wikipedia..../Sequoiadendron- encyclopaedia entry about Giant Sequoias
http://en.wikipedia....i/Glacier_Point- encyclopaedia entry about Glacier Point
http://www.yosemitef...acier_point.htm- Glacier Point images
http://www.everytrai...e/glacier-point- the complete guide, map, and pictures of Glacier Point
http://en.wikipedia....Bridalveil_Fall- encyclopaedia entry about Bridalveil Fall
Lesson 9,10,11 What happened on the Merced River - Где прочитать о Merced River? Что советуют профессионалы о том, как правильно сплавляться по этой реке?
http://en.wikipedia....ki/Merced_River- encyclopaedia entry about Merced River
http://www.merced-ri...erced-intro.htm- information about Merced River Rafting near Yosemite National Park
Unit 5
Lesson 5,6 “All the world' a stage” - Где прочитать краткую историю русского театра? Где найти дополнительную и биографическую информацию о Большом театре, Театре на Таганке, Галине Улановой, Галине Вишневской, Юрии Любимове, Владимире Высоцком, Михаиле Булгакове, Евгении Вахтангове, Сергее Дягилеве, Мариусе Петипа?
http://www.russia-ic...rt/theatre/158/- brief history of Russian theatre
http://www.telegraph...al-theatre.html- the history of the Russian national theatre
http://en.wikipedia....eatre_in_Russia- Wikipedia entries related to “Theatre in Russia”
http://en.wikipedia....Bolshoi_Theatre- encyclopaedia entry about the Bolshoi Theatre
http://en.wikipedia....Taganka_Theatre- encyclopaedia entry about the Taganka theatre
http://en.wikipedia..../Galina_Ulanova- encyclopaedia entry about Galina Ulanova
http://en.wikipedia....na_Vishnevskaya- encyclopaedia entry about Galina Vishnevskaya
http://en.wikipedia....i/Yuri_Lyubimov- encyclopaedia entry about Yuri Lyubimov
http://en.wikipedia....adimir_Vysotsky- encyclopaedia entry about Vladimir Visotsky
http://en.wikipedia....ikhail_Bulgakov- encyclopaedia entry about Mikhail Bulgakov
http://en.wikipedia....geny_Vakhtangov- encyclopaedia entry about Evgeni Vakhtangov
http://en.wikipedia....ergei_Diaghilev- encyclopaedia entry about Sergei Diaghilev
http://en.wikipedia....i/Marius_Petipa- encyclopaedia entry about Marius Petipa
Lesson 7,8 What is RP? - Чем знаменит район Covent Garden? В чем особенности Received Pronunciation?
http://en.wikipedia....i/Covent_Garden- encyclopaedia entry about Covent Garden
http://www.coventgardenlondonuk.com/- official guide to London’s Covent Garden
http://en.wikipedia....yal_Opera_House- encyclopaedia entry about the Royal Opera House
http://www.roh.org.uk/- the website for the Royal Opera House in London's Covent Garden, home to The Royal Opera and The Royal Ballet
http://en.wikipedia....d_Pronunciation- encyclopaedia entry about Received Pronunciation
http://www.bl.uk/lea...-pronunciation/- more information on Received Pronunciation
Lesson 9,10,11 Pygmalion - Как создавалась пьеса Бернарда Шоу “Пигмалион”? Кто - главные герои пьесы и где прочитать характеристики этих персонажей? Когда и кем впервые был поставлен мюзикл “Моя прекрасная леди” и сколько ещё было постановок этого мюзикла? Какая самая знаменитая экранная версия мюзикла?
http://en.wikipedia....Pygmalion_(play) - encyclopaedia entry about Pygmalion, a play by Irish playwright George Bernard Shaw
http://www.sparknote...characters.html- a list of all the characters in Pygmalion
http://www.englishon...cn/en/node/8969- analysis of main character in “Pygmalion”
http://en.wikipedia....ki/My_Fair_Lady- encyclopaedia entry about a musical “My Fair Lady”
http://en.wikipedia....Fair_Lady_(film) - encyclopaedia entry about “My Fair Lady” - 1964 American musical film adaptation of the musical of the same name
http://www.oscarguy..../1964/Lady.html- “My Fair Lady” film review
http://www.myfairlad...l.com/index.php- official site for the Cameron Macintos/National Theatre touring production includes production history, cast and creative team, and news and reviews
